{"id":5741,"date":"2024-05-01T00:39:34","date_gmt":"2024-05-01T04:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/briser-les-barrieres-en-natation\/"},"modified":"2026-04-15T21:50:15","modified_gmt":"2026-04-16T01:50:15","slug":"briser-les-barrieres-en-natation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/briser-les-barrieres-en-natation\/","title":{"rendered":"Breaking Barriers Program"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5741\" class=\"elementor elementor-5741 elementor-4249\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b938f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b938f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e25a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8e25a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5240\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-300x300.png 300w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-150x150.png 150w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-768x768.png 768w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4-500x500.png 500w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/4.png 1125w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79382bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79382bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9004726 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9004726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS DU PROGRAMME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e47f504 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-laptop__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e47f504\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le programme \u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb est une initiative nationale visant \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s, la repr\u00e9sentation et les possibilit\u00e9s de leadership des personnes autochtones, noires et de couleur (PANDC) au sein du syst\u00e8me sportif canadien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-040fc53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"040fc53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En collaboration avec des organisations communautaires, des instances sportives et des clubs locaux, le programme s&rsquo;attache \u00e0 \u00e9liminer les obstacles syst\u00e9miques et socio-\u00e9conomiques qui limitent la participation au sport. En combinant le d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes, les parcours de leadership et le soutien organisationnel, \u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb contribue \u00e0 cr\u00e9er des environnements sportifs plus inclusifs et plus accessibles partout au Canada. <\/p><p>Le programme a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 titre de projet pilote en natation, afin de combler des lacunes importantes dans l&rsquo;acc\u00e8s et la s\u00e9curit\u00e9 aquatique, tout en offrant des possibilit\u00e9s int\u00e9ressantes aux jeunes et aux leaders \u00e9mergents. Fort de ce succ\u00e8s, le mod\u00e8le est con\u00e7u pour s\u2019\u00e9tendre \u00e0 de nombreux sports et communaut\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0058e elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f0058e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/breaking-barriers-in-swimming-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8480\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/breaking-barriers-in-swimming-2.jpg 800w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/breaking-barriers-in-swimming-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/breaking-barriers-in-swimming-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91484e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91484e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c69de5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c69de5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Points forts du programme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e354799 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e354799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAcc\u00e8s au sport pour les jeunes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOffrir des programmes d'initiation gratuits ou facilement accessibles aux jeunes issus de communaut\u00e9s mal desservies.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6381a97 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6381a97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9veloppement du leadership\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOuvrir la voie aux participants pour qu'ils puissent devenir entraineurs, officiels, sauveteurs et leaders sportifs.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f5f94 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"25f5f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et pr\u00e9paration \u00e0 l'emploi\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tProposer des formations, des certifications et une exp\u00e9rience pratique afin de pr\u00e9parer les participants aux possibilit\u00e9s futures.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08addb8 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"08addb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tMentorat et liens avec la communaut\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tMettre les participants en relation avec des mentors, des pairs et des leaders du monde du sport.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7dbeb9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e7dbeb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSoutien organisationnel \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tFournir aux organisations sportives des outils, des formations et des ressources pour cr\u00e9er des environnements plus inclusifs.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd0804 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9dd0804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAnimation du programme\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb est propos\u00e9 en partenariat avec des organisations nationales et communautaires engag\u00e9es dans la promotion de l'\u00e9quit\u00e9 et de l'inclusion dans le sport. Le programme est impl\u00e9ment\u00e9 au niveau communautaire en collaboration avec les clubs locaux, les municipalit\u00e9s et les leaders sportifs. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f6a80f elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8f6a80f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tImpact\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb vise \u00e0 combler les foss\u00e9s de participation tout en cr\u00e9ant des parcours de leadership \u00e0 long terme, contribuant ainsi \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me sportif plus diversifi\u00e9, inclusif et repr\u00e9sentatif partout au Canada.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df0442 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1df0442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c4311f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c4311f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e513465 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e513465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb18a79 elementor-widget__width-inherit counter-equal elementor-widget elementor-widget-raven-counter\" data-id=\"cb18a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"raven-counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-list raven-flex raven-flex-wrap raven-flex-between raven-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-icon\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number\" data-raven-counter=\"\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"192\">0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-title\">Jeunes ont compl\u00e9t\u00e9 le programma<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d1031 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0d1031\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfd6989 elementor-widget__width-inherit counter-equal elementor-widget elementor-widget-raven-counter\" data-id=\"cfd6989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"raven-counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-list raven-flex raven-flex-wrap raven-flex-between raven-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-icon\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number\" data-raven-counter=\"\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"35\">0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-title\">Sauveteurs qualifi\u00e9s<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872ab0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"872ab0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0af99 elementor-widget__width-inherit counter-equal elementor-widget elementor-widget-raven-counter\" data-id=\"2b0af99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"raven-counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-list raven-flex raven-flex-wrap raven-flex-between raven-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-icon\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number\" data-raven-counter=\"\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"23\">0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-counter-title\">Entraineurs en formation (EEF)<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-047570d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"047570d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9dd37c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9dd37c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af65dee elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af65dee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impliquez-vous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5886c0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5886c0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour plus d&rsquo;informations sur le programme \u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb ou pour savoir comment vous impliquer, veuillez contacter : <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:programs@inclusionincanadiansports.ca\">programs@inclusionincanadiansports.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 PROPOS DU PROGRAMME Le programme \u00ab\u2009Briser les barri\u00e8res\u2009\u00bb est une initiative nationale visant \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s, la repr\u00e9sentation et les possibilit\u00e9s de leadership des personnes autochtones, noires et de couleur (PANDC) au sein du syst\u00e8me sportif canadien. En collaboration avec des organisations communautaires, des instances sportives et des clubs locaux, le programme s&rsquo;attache \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5741","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5741"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11574,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5741\/revisions\/11574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}