{"id":10459,"date":"2025-12-09T10:35:28","date_gmt":"2025-12-09T15:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/centre-de-ressources\/"},"modified":"2026-04-09T20:42:33","modified_gmt":"2026-04-10T00:42:33","slug":"centre-de-ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/centre-de-ressources\/","title":{"rendered":"Centre de ressources"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10459\" class=\"elementor elementor-10459 elementor-9990\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc854f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc854f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;ddc42f2&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_laptop&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_laptop&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-908d554 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"908d554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h1 class=\"raven-heading raven-heading-h1\"><span class=\"raven-heading-title \">Centre de ressources<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6eb936 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6eb936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a28dbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a28dbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cet espace en d\u00e9veloppement rassemble des ressources s\u00e9lectionn\u00e9es par IRSC et la communaut\u00e9 afin de favoriser des environnements sportifs inclusifs, s\u00e9curitaires et \u00e9quitables.<\/p><p>Vous avez une ressource \u00e0 partager\u2009? Contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@inclusionincanadiansports.ca\">info@inclusionincanadiansports.ca<\/a> <\/p><p>Toutes les soumissions seront examin\u00e9es et approuv\u00e9es par IRSC avant d&rsquo;\u00eatre ajout\u00e9es au centre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a1c4d anchor-menu e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70a1c4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cffd45b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cffd45b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9lectionnez une cat\u00e9gorie :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1de65c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1de65c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#research\">Recherche et rapports<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05c918c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05c918c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#policies\">Politiques et l\u00e9gislation<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ad006 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22ad006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#icsn_resources\">Ressources d\u2019IRSC<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-215ebba elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"215ebba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#posters\">Posters<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-450e78b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"450e78b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#anti-racism\">Antiracisme dans le sport<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03c7649 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03c7649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#2SLGBTQIA\">Inclusion des personnes 2ELGBTQIA+ transgenres dans le sport<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496bd22 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"496bd22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#indigenous\">Int\u00e9gration des autochtones dans le sport<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da300b1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da300b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#newcomers\">Nouveaux arrivants<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ddbd67 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit anchor-grid-box elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ddbd67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#mentalhealth\">La sant\u00e9 mentale dans le sport<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27e9604 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"27e9604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b3b4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30b3b4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd059f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6cd059f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"research\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ef08d0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ef08d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recherche et rapports<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af46e29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af46e29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a8488b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a8488b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/futuresport-canada-commission-eng.pdf\" target=\"_blank\">Future of Sport in Canada Commission Final Report Transforming Sport in Canada: Time for Action<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670ec89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"670ec89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Future of Sport in Canada Commission, March 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d69f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75d69f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556abd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"556abd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/campaigns\/future-sport\/participate\/interim-report.html\" target=\"_blank\">Rapport pr\u00e9liminair<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3a1cd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3a1cd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommission sur l&rsquo;avenir du sport au Canada, ao\u00fbt 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70cc10b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70cc10b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-137171e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"137171e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/75-006-x\/2025001\/article\/00004-eng.htm#a10\" target=\"_blank\">Les traitements injustes, le racisme et la discrimination dans les sports communautaires au Canada<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff59cf3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff59cf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStatistiques Canada, mars 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edb1ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1edb1ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ec3d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ec3d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/parks-rec-programs\/sport-for-life\/anti-racism-in-sport.html\" target=\"_blank\">Anti-Racism in Sports Strategy<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709fde1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709fde1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>City of Calgary, 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec023cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec023cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ed8552 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ed8552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1o3K1f7vp8aujKxLzuBO4L5cKPzHgFPvs\/view\" target=\"_blank\">Equity and Racial Justice in Sport and Play: Barriers, Opportunities, and Calls for Action in the Canadian Sport System <\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5778423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5778423\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCNERJ, IDEAS Research Lab &amp; SIRC, 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d5ee8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3d5ee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f035945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f035945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.justice.gc.ca\/eng\/cj-jp\/cbjs-scjn\/fact2-fait2.html\" target=\"_blank\">Fiche d\u2019information : Principaux faits historiques concernant le racisme et la discrimination envers les personnes noires au Canada<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161ef0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"161ef0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Justice Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9000043 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9000043\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7332db6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7332db6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.ohrc.on.ca\/en\/dreams-delayed-addressing-systemic-anti-black-racism-and-discrimination-ontarios-public-education\" target=\"_blank\">R\u00eaves repouss\u00e9s : faire face au racisme et \u00e0 la discrimination envers les personnes noires dans le syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation publique en Ontario<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5560496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5560496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Commission ontarienne des droits de la personne, mars 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3113f5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3113f5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6450c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d6450c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/services\/combatting-racism-discrimination\/canada-anti-racism-strategy.html\" target=\"_blank\">Changer les syst\u00e8mes pour transformer des vies : la strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le racisme 2024-2028<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb72fbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb72fbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>gouvernement du Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d861a0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d861a0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc4cc93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc4cc93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/brocku.scholaris.ca\/items\/56708ae5-4331-49a6-a0bf-be1cf7770bb7\" target=\"_blank\">Politique provinciale sur le sport en Ontario : tendances, enjeux et perspectives d'avenir (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b494374 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b494374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Universit\u00e9 Brock, 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290deeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"290deeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a7966c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a7966c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/federal-anti-racism-secretariat\/facts-figures.html\" target=\"_blank\">Statistiques sur la discrimination et les crimes haineux<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7638d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d7638d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSecr\u00e9tariat f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la lutte contre le racisme, 2024\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb40de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fb40de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37dd0dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37dd0dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/5647e90c-cdn.agilitycms.cloud\/Hockey_Nova_Scotia_Diversity_and_Inclusion_Report.pdf\" target=\"_blank\">Rapport du groupe de travail sur la diversit\u00e9 et l'inclusion (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1a46c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b1a46c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHockey Nouvelle-\u00c9cosse, 2021\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f71fe7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f71fe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70229c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70229c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kpe.utoronto.ca\/sites\/default\/files\/oua_anti-racism_report-final.pdf\" target=\"_blank\">Sommes-nous unis\u2009? Rapport antiracisme de l'Ontario University Athletics (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c69b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96c69b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIDEAS Research Lab, 2021\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2debe97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2debe97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-372a3aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"372a3aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/sports\/diversity-canadian-sports-leadership-falls-short-1.5648402\" target=\"_blank\">Sidelined: How diversity in Canada\u2019s sports leadership falls short (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb5207e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb5207e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCBC, 2020\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a99cde4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a99cde4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbab0d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbab0d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/forcitizenship.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PlayingTogether_FullR-Online_Final.pdf\" target=\"_blank\">Playing Together: New Citizens, Sports &amp; Belonging (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b9770 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3b9770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInstitut pour la citoyennet\u00e9 canadienne, 2014\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c437e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c437e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98805e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98805e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.sporthumanrights.org\/library\" target=\"_blank\">Biblioth\u00e8que du Centre pour le sport et les droits de la personne<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3db237 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3db237\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb69c9c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"eb69c9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"politiques\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409a76a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"409a76a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques et l\u00e9gislation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6abacd1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6abacd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506366c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"506366c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sport Canada \u2013 <a title=\"https:\/\/csp.sirc.ca\/\" href=\"https:\/\/csp.sirc.ca\/\">Politique canadienne du sport 2025-2035<\/a>\u2009; <a title=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/services\/sport-participation.html\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/services\/sport-participation.html\">\u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9, inclusion et participation sportive<\/a> <\/p><p>Via Sport British Columbia \u2013 <a title=\"https:\/\/viasport.ca\/dei\/\" href=\"https:\/\/viasport.ca\/dei\/\">Ressources sur la diversit\u00e9, l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et l&rsquo;inclusion<\/a><\/p><p>Sport Alberta &#8211; <a title=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/diversity-inclusion\/\" href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/diversity-inclusion\/\">Diversit\u00e9 et inclusion dans le sport<\/a><\/p><p>Sport Manitoba &#8211; <a title=\"https:\/\/www.sportmanitoba.ca\/resources\/2slgbtq-inclusion-policy-resources-sports-recreation\" href=\"https:\/\/www.sportmanitoba.ca\/resources\/2slgbtq-inclusion-policy-resources-sports-recreation\">2\u00c9LGBTQ+ Ressources sur la politique d&rsquo;inclusion : Sports et loisirs<\/a><\/p><p>Sport NB &#8211; <a title=\"https:\/\/sportnb.com\/reconciliation-equity-diversity-and-inclusion-redi\/\" href=\"https:\/\/sportnb.com\/reconciliation-equity-diversity-and-inclusion-redi\/\">R\u00e9conciliation, \u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion (REDI)<\/a> <\/p><p>Sports Quebec &#8211; <a title=\"https:\/\/www.sportsquebec.com\/sport-securitaire\/diversite-et-inclusion\/\" href=\"https:\/\/www.sportsquebec.com\/sport-securitaire\/diversite-et-inclusion\/\">Diversit\u00e9 et inclusion<\/a><\/p><p>Sask Sport &#8211; <a title=\"https:\/\/www.sasksport.ca\/news\/inclusive-language-inclusive-space\/\" href=\"https:\/\/www.sasksport.ca\/news\/inclusive-language-inclusive-space\/\">Langage inclusif, espace inclusif<\/a>\u2009; <a title=\"https:\/\/www.sasksport.ca\/programs-services\/indigenous-sport\/indigenous-sport-enhancement-program\/\" href=\"https:\/\/www.sasksport.ca\/programs-services\/indigenous-sport\/indigenous-sport-enhancement-program\/\">Programme d&rsquo;am\u00e9lioration du sport autochtone<\/a><\/p><p>Sport Nova Scotia &#8211; <a title=\"https:\/\/showuptospeakup.ca\/\" href=\"https:\/\/showuptospeakup.ca\/\">Anti-Racisme N.-\u00c9. Sport &amp; Loisirs<\/a><\/p><p>Sport North Federation &#8211; <a title=\"https:\/\/www.northernmosaic.net\/\" href=\"https:\/\/www.northernmosaic.net\/\">Alli\u00e9s de l&rsquo;inclusion<\/a><\/p><p>Sport Yukon &#8211; <a title=\"https:\/\/www.sportyukon.com\/resources\" href=\"https:\/\/www.sportyukon.com\/resources\">Ressources sportives<\/a><\/p><p>NU Sport Federation &#8211; <a title=\"https:\/\/www.nusportfederation.ca\/about-1-2\" href=\"https:\/\/www.nusportfederation.ca\/about-1-2\">Int\u00e9grit\u00e9 sportive<\/a><\/p><p>Sport PEI &#8211; <a title=\"https:\/\/sportpei.pe.ca\/safe-sport-training\/\" href=\"https:\/\/sportpei.pe.ca\/safe-sport-training\/\">Sport s\u00e9curitaire<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b32830 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b32830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9gislation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c31e6b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c31e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/ohchr_homepage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convention internationale sur l&rsquo;\u00e9limination de toutes les formes de discrimination raciale<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/const\/page-12.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/c-18.7\/page-1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur le multiculturalisme canadien<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/h-6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi canadienne sur les droits de la personne<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/c-46\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code criminel<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/C-21.8\/FullText.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur la Fondation canadienne des relations raciales<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.chrc-ccdp.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission canadienne des droits de la personne<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.chrc-ccdp.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission provinciale et territoriale des droits de la personne<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fd0a36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fd0a36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b16e0fb elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b16e0fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"icsn_resources\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d3e955 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d3e955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources d\u2019IRSC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ed3bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38ed3bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af3cbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6af3cbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/boite-a-outils-icsn-franc-jeu\/\">Franc jeu : Bo\u00eete \u00e0 outils sur la lutte antiraciste dans le sport<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f224e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24f224e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inclusion dans le r\u00e9seau du sport canadien (IRSC), 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ebd81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43ebd81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c852c35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c852c35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Play-Fair-Toolkit-Organization-Self-Assessment-EN-v112025.pdf\" target=\"_blank\">Franc jeu : Auto-\u00e9valuation de l\u2019organisation<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8bb12b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8bb12b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inclusion dans le r\u00e9seau du sport canadien (IRSC), 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b1372d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b1372d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cce271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cce271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Play-Fair-Toolkit-Anti-Racism-Action-Plan-Template-ENG-v112025.pdf\" target=\"_blank\">Franc jeu : Plan d\u2019action antiraciste<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96bfc33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96bfc33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inclusion dans le r\u00e9seau du sport canadien (IRSC), 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfee7fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfee7fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1efabbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1efabbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Inclusion-Club-Statement-v112025.pdf\" target=\"_blank\">Franc jeu : D\u00e9claration d'inclusion pour les clubs<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71af5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e71af5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inclusion dans le r\u00e9seau du sport canadien (IRSC), 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2332f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2332f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0ee9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c0ee9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291855e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"291855e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"posters\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53087f9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53087f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posters<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bab5086 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bab5086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affiches multiculturelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3b281 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3b281\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b30d6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"20b30d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chris-Osei.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10454\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chris-Osei.png 1080w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chris-Osei-240x300.png 240w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chris-Osei-819x1024.png 819w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chris-Osei-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0945b6c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0945b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger cette affiche.<\/p><p>Formats de t\u00e9l\u00e9chargement disponibles :<\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chris-Osei-PlayFair-Poster-11x17-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">11&#215;17<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chris-Osei-PlayFair-Poster-18x24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18&#215;24<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chris-Osei-PlayFair-Poster-24x36-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24&#215;36<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa10638 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa10638\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d986781 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d986781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Humaira-Sedu.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10455\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Humaira-Sedu.png 1080w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Humaira-Sedu-240x300.png 240w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Humaira-Sedu-819x1024.png 819w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Humaira-Sedu-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db5937f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db5937f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger cette affiche.<\/p><p>Formats de t\u00e9l\u00e9chargement disponibles :<\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Humaira-Sedu-PlayFair-Unity-Poster-11x17-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">11&#215;17<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Humaira-Sedu-PlayFair-Unity_Poster-18x24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18&#215;24<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Humaira-Sedu-PlayFair-Unity-Poster-24x36-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24&#215;36<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7831471 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7831471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c930e2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c930e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Isiah-Jones.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10456\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Isiah-Jones.png 1080w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Isiah-Jones-240x300.png 240w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Isiah-Jones-819x1024.png 819w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Isiah-Jones-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d00f2ca elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d00f2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger cette affiche.<\/p><p>Formats de t\u00e9l\u00e9chargement disponibles :<\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Isiah-Jones-PlayFair-SportUnites-11x17-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">11&#215;17<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Isiah-Jones-PlayFair-SportUnites-18x24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18&#215;24<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Isiah-Jones-PlayFair-SportUnites-24x36-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24&#215;36<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63141ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63141ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63b576 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a63b576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kamau-Peterson.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10457\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kamau-Peterson.png 1080w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kamau-Peterson-240x300.png 240w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kamau-Peterson-819x1024.png 819w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kamau-Peterson-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0032578 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0032578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger cette affiche.<\/p><p>Formats de t\u00e9l\u00e9chargement disponibles :<\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kamau-Peterson-PlayFair-SportCultureUnity-11x17-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">11&#215;17<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kamau-Peterson-PlayFair-SportCultureUnity-18x24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18&#215;24<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kamau-Peterson-PlayFair-SportCultureUnity-24x36-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24&#215;36<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b274ed5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b274ed5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb1904 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fb1904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yasin-Said.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10458\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yasin-Said.png 1080w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yasin-Said-240x300.png 240w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yasin-Said-819x1024.png 819w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yasin-Said-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90fe39a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90fe39a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger cette affiche.<\/p><p>Formats de t\u00e9l\u00e9chargement disponibles :<\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yasmin-Said-PlayFair-PlayingOurStory-11x17-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">11&#215;17<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yasmin-Said-PlayFair-PlayingOurStory-18x24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18&#215;24<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yasmin-Said-PlayFair-PlayingOurStory-24x36-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24&#215;36<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc4f78 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bc4f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inclusion Posters<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd72023 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd72023\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693f55c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"693f55c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11299\" alt=\"Inclusion Posters\" srcset=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main.jpg 1920w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main-300x169.jpg 300w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main-768x432.jpg 768w, https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/inclusion-posters-main-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-186b230 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"186b230\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Please visit PHE Canada&rsquo;s website <a href=\"https:\/\/phecanada.ca\/professional-learning\/equity-diversity-and-inclusion\/posters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> to download the Inclusion Posters.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b097e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b097e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bce4661 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bce4661\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bc248 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"60bc248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"anti-racism\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed7b0ed elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed7b0ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Antiracisme dans le sport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027f14a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"027f14a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc39964 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc39964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/coach.ca\/module\/intercultural-skills-sport\" target=\"_blank\">Comp\u00e9tences interculturelles en sport (gratuit)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa76846 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa76846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAssociation canadienne des entraineurs\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b5ca2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1b5ca2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0131106 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0131106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/coach.ca\/module\/anti-racism-coaching\" target=\"_blank\">Lutte contre le racisme dans l\u2019entra\u00eenement (gratuit)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd2f4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bd2f4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAssociation canadienne des entraineurs\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18138e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18138e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2856c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2856c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.ohrc.on.ca\/en\/learning\/call-it-out-racism-racial-discrimination-and-human-rights\" target=\"_blank\">D\u00e9noncez-le : Racisme, discrimination raciale et droits de la personne (gratuit)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab1686 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dab1686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommission ontarienne des droits de la personne\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-186cce6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"186cce6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ae25c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23ae25c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/sirc.ca\/inclusion\/anti-racism\/\" target=\"_blank\">Ressources antiracistes du SIRC<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1c886 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d1c886\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8e8a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b8e8a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Play-Fair-Toolkit-Anti-Racism-in-Sport-Policy-Template-2022.pdf\" target=\"_blank\">Mod\u00e8le de politique antiraciste<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad51eb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad51eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tARISC et Immigration Partnership Winnipeg\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc415d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dc415d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa12812 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa12812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ccdi.ca\/en\" target=\"_blank\">Centre canadien pour la diversit\u00e9 et l'inclusion<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a902f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a902f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc31ee7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc31ee7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1fWoSbRVmaFP_DBGf5wUq-Go9mIOXVNCh\/view\" target=\"_blank\">Equity and Racial Justice in Sport and Play<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5b7454 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5b7454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CNERJ<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b486dc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b486dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aff444 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6aff444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"2SLGBTQIA\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e755cd3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e755cd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inclusion des personnes 2ELGBTQIA+ transgenres dans le sport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a71b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60a71b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-649be1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"649be1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/Transathlete.com\" target=\"_blank\">Transathlete.com<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7798b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7798b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tChris Mosier\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ce4d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0ce4d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659a94d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"659a94d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/egale.ca\/egale-in-action\/sportinclusion\/\" target=\"_blank\">Cr\u00e9er un sport inclusif pour les personnes 2ELGBTQI\n<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24bee14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24bee14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Egale Canada, 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9251ea8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9251ea8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f69417 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f69417\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/movingtoinclusion.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guidance-For-Transgender-Inclusion-In-Domestic-Sport-2021.pdf\" target=\"_blank\">The UK\u2019s Sports Councils Guidance for Transgender Inclusion in Domestic Sport (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7d4da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de7d4da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUK Sport, 2021\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3934ccf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3934ccf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32a940 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e32a940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/viasport.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LGBTQI2S_Creating_Inclusive_Environments.pdf\" target=\"_blank\">Creating Inclusive Environments (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a26cd2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a26cd2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tViaSport, 2021\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac9855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ac9855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9304a5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9304a5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/performancepartner.gatorade.com\/content\/resources\/pdfs\/beginning-day-1-checklist-how-to-serve-as-an-ally-for-lgbtqi-athlete-inclusion.pdf\" target=\"_blank\">How to be an Ally for LGBTQI+ Athlete Inclusion (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9e004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc9e004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGatorade, 2021\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a8b07e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a8b07e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fde2ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fde2ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/coach.ca\/sites\/default\/files\/archive\/2020-02\/LeadingTheWay_v2017.pdf\" target=\"_blank\">Ouvrir la voie : Travailler avec des athl\u00e8tes et entraineurs LGBTQI2S<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5377cd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5377cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCAAWS, 2017\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0230fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0230fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c9804 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c9c9804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"indigenous\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8dfb73 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8dfb73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9gration des autochtones dans le sport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c59e695 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c59e695\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-859c613 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"859c613\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/isparc.ca\/safe-participation\/ics-training\/\" target=\"_blank\">Formation sur la s\u00e9curit\u00e9 culturelle autochtone (anglais seulement)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd0a2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd0a2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConseil autochtone des sports, de l&rsquo;activit\u00e9 physique et des loisirs\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc46880 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc46880\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a323a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55a323a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/sportforlife-sportpourlavie.ca\/catalog_detail.php?courseid=1519\" target=\"_blank\">Tremplins \u00e0 la participation des Autochtones au sport et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5c2349 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5c2349\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe sport c\u2019est pour la vie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-217b81a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"217b81a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582e59b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"582e59b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1524505883755\/1557512006268\" target=\"_blank\">Les sports et la r\u00e9conciliation Appels \u00e0 l'action 87 \u00e0 91 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-210e282 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"210e282\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbdb086 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"bbdb086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"newcomers\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fdd5d7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fdd5d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nouveaux arrivants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77df1a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77df1a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9e8ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b9e8ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/physicalliteracy.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sport-for-Life-For-Every-New-to-Canada-Participant-2.0_EN_FINAL20221128_WEB.pdf\" target=\"_blank\">Le sport c\u2019est pour la vie pour tous les participant\u00b7e\u00b7s n\u00e9o-canadien\u00b7ne\u00b7s<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ee2f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4ee2f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe sport c\u2019est pour la vie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f06f10 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f06f10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29da11c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29da11c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/irts.isca.org\/project\/\" target=\"_blank\">Int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s par le sport<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275666e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"275666e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAssociation internationale pour le sport et la culture\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6077be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6077be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f63533 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f63533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ZoArwBGZyJJVxl3Bno-i2bF2OegbPIqV\/view\" target=\"_blank\">The New Canadian Guide to Ontario Soccer<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d24659 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d24659\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ontario Soccer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e319867 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e319867\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a1d0e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e0a1d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"mentalhealth\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a1a793 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a1a793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La sant\u00e9 mentale dans le sport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bdeb2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bdeb2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-078d112 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"078d112\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/coach.ca\/mental-health-hub\/resources\/mental-health-sport\" target=\"_blank\">La sant\u00e9 mentale dans le sport \u2013 module en ligne (gratuit)<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d030a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d030a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Association canadienne des entraineurs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centre de ressources Cet espace en d\u00e9veloppement rassemble des ressources s\u00e9lectionn\u00e9es par IRSC et la communaut\u00e9 afin de favoriser des environnements sportifs inclusifs, s\u00e9curitaires et \u00e9quitables. Vous avez une ressource \u00e0 partager\u2009? Contactez-nous \u00e0 info@inclusionincanadiansports.ca Toutes les soumissions seront examin\u00e9es et approuv\u00e9es par IRSC avant d&rsquo;\u00eatre ajout\u00e9es au centre. S\u00e9lectionnez une cat\u00e9gorie : Recherche et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10459","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10459"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11490,"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10459\/revisions\/11490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusionincanadiansports.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}